LO SCRIPTORIUM DI PIERPAOLO
GHISETTI
ARTICOLO n° 30
___________________________________________________________________
VIAGGIO ZEISS
- LA GEOGRAFIA DELLE FOTOCAMERE
PRIMA PARTE
Pierpaolo Ghisetti
(07/02/2012)
Le fotocamere Zeiss Ikon hanno conosciuto una diffusione mondiale, grazie all’amplissima offerta, alla costruzione tecnica, alle novità proposte e soprattutto hanno sfruttato la fama delle ottiche della CZJ, da sempre sinonimo di qualità. Possiamo ora ricostruire un viaggio immaginario grazie alle targhette dei negozi che, specie nel periodo tra le due guerre, venivano spesso applicate alle fotocamere sia in maniera elegante sul retro, con targhette in ottone decorato, o più discretamente all’interno, con decalcomanie spesso colorate. Si tratta di un viaggio fantastico che virtualmente comprende una moltitudine di modelli di fotocamere, rappresentative della variegata produzione Zeiss e tanti paesi, dall’Italia alla lontanissima Cina: il periodo di costruzione di questi apparecchi è uno dei più drammatici della storia dell’umanità, e sicuramente molte di queste macchine fotografiche hanno registrato immagini terribili, di bombardamenti, distruzioni, desolazione e sofferenze. Alcune città hanno anche cambiato nome e stato, altre sono state rase al suolo ma sono rinate sotto forma diversa. Alcuni stati citati sono stati invece risparmiati da queste sofferenze. Ci piace tuttavia anche immaginare tanta gente felice nel maneggiare questi apparecchi, in momenti di serenità o alla fine della Grande Bufera, quando fotografare, magari dopo anni passati in prigionia, era tornato un passatempo che sicuramente aiutava a dimenticare i terribili anni precedenti.
Nella seconda parte verrà presa in esame una nutrita serie di apparecchi venduti in Germania.
ITALIA
Per il mercato italiano i cataloghi e il materiale informativo venivano naturalmente stampati in lingua italiana: i cataloghi per l’Italia portavano in copertina, come in questi esempi della fine degli anni Venti, classiche vedute italiche, tra le quali Venezia faceva la parte del leone, con la Chiesa della Salute o con la Piazzetta S.Marco. Questo catalogo del 1928 riporta come rivenditore locale i Fratelli Grilli, produttori anche di cartoline della zona pugliese:
Fratelli Grilli
Acquaviva delle Fonti
Bari
Il secondo del 1929, riporta il rappresentante per l’Italia e Colonie situato in Corso Oporto, oggi Corso Matteotti:
M.Lichtenstein
Corso Oporto 30
Torino 113
Inoltre proprio per il mercato italiano negli anni Trenta la ZI propone la Box Tengor, nr cat. 51, macchina semplice ed economica appositamente creata per la gioventù di allora, che non a caso viene denominata Balilla, proprio come l’organizzazione fascista della Gioventù.
SVIZZERA
COCARETTE
Questa bellissima fotocamera folding era inizialmente costruita dalla Contessa Nettel di Stoccarda ma, assorbita nel 1926 nella Zeiss Ikon, venne rimarchiata. Il numero di matricola del Tessar nr821619 è del 1928, il che appunto conferma che si tratta di una cassa appartenente alla vecchia produzione riequipaggiata per il nuovo marchio, che appare in alto, impresso sulla pelle. Tra le numerose versioni di Cocarette questa Luxus nr 522/17, si distingue per avere uno stupendo rivestimento di pelle marrone, un formato pellicola 6,5x11cm, un Tessar 12cm f/4,5 e un otturatore Compur con tempi sino a 1/250 di sec. Il peso è di 910g. La Cocarette si distingue dalla famiglia Ikonta/S.Ikonta per avere il movimento del soffietto su rotaie ( e non a scatto) e l’apertura laterale per il film ad incastro. E’ stata acquistata, proprio di fronte al Lago, presso:
PHOTO DES NATIONS
ROBERT FEHLMANN
PLACE DU PORT
GENEVE
POLONIA
CONTAX I
Magnifica Contax primo modello, ma già fornita di tempi lunghi di otturazione, come del resto si nota dalla doppia ghiera frontale, di cui una serve per l’avanzamento e carica dell’otturatore, la seconda invece per selezionare il tempo di posa. E’ fornita del classico Sonnar 5cm f/2, chiaramente in versione nera. Le caratteristiche tecniche fanno datare questa macchina intorno al 1934. E’ stata venduta a Poznan, antichissima città originariamente tedesca con il nome di Posen, poi divenuta polacca dopo il 1918, da:
FOTO – GREGER
POZNAN
AUSTRIA
NETTAR 4,5x6
L’economica Nettar, nr 515, rappresenta la parente povera della Ikonta di pari formato: la costruzione meno accurata, come il tirante semplice e non a croce, la modesta ottica Nettar a 3 lenti, la limitata apertura massima da f/6,3 dell’ottica da 7,5cm e non ultimo il modesto otturatore Telma con 4 tempi di otturazione, ne fanno una macchina di grande diffusione proprio grazie al suo prezzo più accessibile. All’interno dell’apparecchio compare anche un adesivo di pubblicità della pellicola ZI Panchrom in bianco e nero. Questo modello è stato acquistato a Vienna, in una delle più note vie dello shopping viennese, nella metà degli anni Trenta presso:
Foto – Kino
Lehner – Fridthum
WIEN VI – GumpenDorfer strasse 81
SVEZIA
SUPER NETTEL I
La fotocamera 35mm folding Super Nettel è stata fabbricata in quattro versioni, che si differenziano per il tipo e la luminosità dell’obiettivo impiegato. L’otturatore a tendina metallica con costruzione a saracinesca è mutuato da quello Contax. Si tratta di un apparecchio dotato di telemetro accoppiato, scala dei tempi derivata da quella Contax e una costruzione tipicamente Zeiss. La versione illustrata con ottica Triotar f/3,5 è la meno comune e risale al 1935, per complessivi 530 pezzi circa. Solo una decina di esemplari è stata prodotta nel 1934. Questo esemplare, proveniente dalla Skania, nella Svezia meridionale, porta all’interno una targhetta adesiva che, dato lo stile, potrebbe anche identificare non un negozio ma il proprietario.
LASZLO J BOGARDY
V.Ronnehomsvagen 74 C
217 41 MALMO Sweden
Tel. 040 912930
FRANCIA
SIMPLEX 9x12cm
Fotocamera economica a lastre della fine degli anni Venti, nr 112/7, caratterizzata da un elegante frontale ArtDecò in bachelite con incisione ZI: ottica Nettar 13.5cm f/6,3 con 3 tempi d’otturazione forniti dall’otturatore Derval. L’ottica non possiede movimenti di decentramento e basculaggio. Venduta a Lione, nella via dedicata al Presidente francese, assassinato da un anarchico italiano nel 1894, porta questa scritta, in un cerchietto di 13mm di diametro:
Photo Optique
J.GAMBS
Av.President Carnot
LYON
EGITTO
SIMPLEX
Questa fotocamera economica per il formato 6x9cm, costruita in bachelite, risale alla fine degli anni Venti. Elegante e leggera, 550g, monta un modesto obiettivo Nettar Anastigmat 10,5cm f/6,3, composto da 3 lenti, e i tempi sono dati da un semplice otturatore Derval. E’ stata acquistata in Egitto, all’estremità settentrionale del Canale di Suez, presso:
N. BAROUK
PORTO SAID
GRAN BRETAGNA
MESS IKONTA
Si tratta di una versione economica della Super Ikonta, in quanto la messa a fuoco e il telemetro sono separati e non in un unico mirino. Il codice è 524/2, la costruzione della cassa in alluminio, mentre la combinazione ottica qui proposta è la più modesta delle tre disponibili, offrendo un Novar f/4,5. Si tratta di una macchina del dopoguerra, databile nella prima metà degli anni Cinquanta. Dalla colorata decalcomania interna si deduce che stata acquistata presso un negozio che possiede due filiali: una a Birmingham e l’altra nella conurbazione di Wolverhampton, non una vera città, ma un distretto metropolitano con status di City:
Cine – Equipments Ltd
Wolverhampton
Birmingham
IKOFLEX II
Questa biottica, classificata come nr 851/16, è una delle tante costruite dalla Zeiss Ikon tra gli anni Trenta e la metà dei Cinquanta: si caratterizza per la curiosa leva di messa a fuoco, invece della classica manopola e per la modesta ottica Triotar f/3,8, invece dei più noti Novar o Tessar. Dal numero di matricola dell’ottica è databile nel 1935 o appena posteriore, visto che le ottiche venivano accoppiate a queste macchine in funzione dei lotti disponibili, e non esiste un collegamento temporale diretto tra ottiche e apparecchi.
E’ stata venduta in una città inglese famosa per le imprese dello Sceriffo e del suo acerrimo nemico Robin Hood:
Photo Supplies Ltd
Photografic Dealers
7 Pelham Street
Phone 3445
NOTTINGHAM
Il negozio fotografico esiste ancora oggi allo stesso indirizzo, ma è stato acquistato da un gruppo col marchio di London Camera Exchange.
CINA
I prodotti per il mercato cinese venivano marcati con tre ideogrammi, che significano: Fabbricato in Germania, mentre talvolta si trova la scritta For China all’interno degli apparecchi. Addirittura per la Manciuria, stato creato ed occupato dal Giappone dopo gli anni Venti, esisteva un’incisione apposita con il nome Manchukuo. Qui mostriamo una classica Super Ikonta 530/16 della fine degli anni Trenta, con il tettuccio ancora piatto, equipaggiata con un formidabile Tessar f/2,8, e l’incisione posta sulla staffa portaflash; una macchina Bebè, nr 342/3, piccolo e compatto apparecchio a lastre 6,5x9cm, ripiegabile grazie ai tiranti, con mirino ottico, otturatore Compur ed ottica Tessar f/4,5, con scritta all’interno del porta lastre. Il numero di matricola dell’ottica, visibile sul fianco dell’otturatore, la data nel 1929, o appena dopo. Ed infine una Contax I del primo periodo produttivo (1932), senza tempi lunghi, che porta sul retro l’incisione degli ideogrammi, presenti del resto anche sull’ottica Sonnar.
(testi e foto di Pierpaolo Ghisetti)
LO SCRIPTORIUM DI
PIERPAOLO GHISETTI
ARTICOLI TECNICI
FOTOGRAFICI