Aemilia in corsa, ripresa da uno dei mezzi di appoggio